Prevod od "budem tamo za" do Češki

Prevodi:

být tam s

Kako koristiti "budem tamo za" u rečenicama:

Trebalo je da budem tamo za nju, ali nisam je ubio.
Měl jsem tam být s ní, ale nezabil jsem ji. Miloval jsem ji.
Hej, mogu da sednem u auto i budem tamo za 29 sati.
Skočím do auta a za takových 29 hodin jsem u vás.
Važno je da budem tamo za par dana.
Musím se tam v příštích dnech dostat.
Mogu da budem tamo za 15 minuta.
Můžu tam být za patnáct minut.
Moram da budem tamo za 20 minuta.
Musím tam být za 20 minut.
Plašim se da ne budem tamo, za njh. Teška vremena... razgovri sa JJ-em o devojkama, pomaganje Sari oko TV-a kada ne zna da rukuje daljincem.
Bojím se, že tam nebudu, až mě budou potřebovat, nebudu mluvit s JJ o holkách, pomáhat Sáře, když neví, jak používat ovládání od televize.
U nesreæi toliko sam hteo da je zagrlim, hteo sam da budem tamo za vas, više nego išta.
Při té nehodě tak strašně jsem ji toužil obejmout, chtěl jsem tam být pro vás, víc než cokoliv na světě.
Ja sam još u krevetu, ali mogu da se okupam i budem tamo za sat.
No, to je v pořádku, protože já jsem stále v posteli, ale mohla bych si dát sprchu a být u tebe asi tak za hodinu.
Trebalo je da budem tamo za vas, ali nisam i žao mi je.
Měl jsem tam pro vás bejt, ale nebyl jsem, mrzí mě to.
Trebao bih da budem tamo za sat vremena.
Měl bych tam být tak do hodiny.
Bože, moram da budem tamo za pola sata.
Bože, za půl hodiny tam musím být.
Pa, imaju za mene tamo posao sportskog novinara, ali bih morao da budem tamo za tri dana.
No, mají tam pro mě práci se sportem, ale musel bych tam být za tři dny.
Ja najviše želim da budem tamo za nju.
Chce tady pro ni bejt, fakt hodně.
Ne sa Perlovom bolescu koja se sve vise pogorsava. i potrebom da budem tamo za John-a.
Ne teď, když se Pearl zhoršuje choroba a také John mě velmi potřebuje.
Samo da znaš da sam mogao da budem tamo za tebe... Bio bih.
Chci, abys věděla, že kdybych tady pro tebe mohl být... tak bych tady byl.
Treba da budem tamo za 45 minuta.
Mám tam být za 45 minut.
Naravno da želim da budem tamo za njen povratak kuæi.
Samozřejmě tam chci být při jejím návratu domů.
Vidi, kaži mu da æu da budem tamo za sat.
Hele, vyřiď mu, že tam budu za hodinu.
Hteo sam da budem tamo za rođenje mog sina.
Chtěl jsem být u narození svého syna. - Jasné?
Trebalo bi da budem tamo za par dana.
Za pár dní bych měl dorazit.
Želim da budem tamo za moje dete.
Ráda bych tu pro své dítě byla.
Šta ako budem tamo za tebe, Lisa?
Co kdybych tu pro tebe byla, Liso?
Ih nisam tražio da budem tamo za mene.
Neptal jsem se jich aby se tam pro mě.
Pa, trebalo bi da budem tamo za koji mesec, pa se vidimo uskoro.
No, měl bych přijet za pár měsíců, takže se brzy uvidíme, dá-li Bůh.
Žao mi je što nisam mogao da budem tamo za tebe, što nisam mogao da te zaštitim.
Mrzí mě, že jsem s tebou nemohl být. Že jsem tě nemohl ochránit.
STVARNO BIH VOLEO DA BUDEM TAMO ZA AJVIN ROÐENDAN.
Vážně bych tam chtěl být na Iviny narozeniny.
Mislio sam da je bolje da budem tamo za nju.
Myslel jsem, že by bylo lepší tam jít a skutečně tam být.
Mogu da budem tamo za dve rotacije. -Nisam sama Reks.
Můžu tam být do dvou rotací.
0.21609377861023s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?